破獄

Prison Break

คืนหนึ่งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 Sakuma Seitaro ห้อยลงมาจากกรอบสกายไลท์ในห้องขังแยกในเรือนจําอาคิตะ เขาบังคับให้เปิดหน้าต่างกระจกและออกจากคุก อาชญากรรมนี้ถึงหูของ Urata Susumu หัวหน้าผู้คุมเรือนจํา Kosuge ในโตเกียว Urata รับผิดชอบผู้ที่ถูกตัดสินจําคุกตลอดชีวิตจนกระทั่งปีที่แล้ว แม้ว่า Sakuma เป็นคนที่อันตรายและถูกแยกออกจากคุกในอาโอโมริ แต่เขาก็ยังยอมจํานนต่อ Urata ซึ่งเป็นคนเดียวที่ปฏิบัติต่อเขาด้วยความกรุณาในอดีต อย่างไรก็ตามสามเดือนหลังจากหลบหนีจากคุก Sakuma ปรากฏตัวที่บ้านของ Urata เขามาบ่นเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่เรือนจําอาคิตะที่ไร้มนุษยธรรม แต่เขาถูกขังอีกครั้งหลังจากที่ Urata แจ้งตํารวจในช่วงเวลาที่ไม่มีการป้องกัน หนึ่งปีต่อมา Sakuma ถูกส่งไปยังเรือนจํา Abashiri และ Urata ได้รับคําสั่งให้ย้ายไปเป็นหัวหน้าผู้คุมเรือนจํา